Вбити Білла. Фільм 2 / Kill Bill: Vol. 2 (2004) українською

Квентін Тарантіно перевершив сам себе 

Друга серія «серйозно-комічної саґи» (так визначили жанр американські критики) Квентіна Тарантіно «Вбити Білла», яка вийшла на екрани через півроку після першої, дещо перевершила її на старті. Якщо «Вбити Білла – т.1»/ Kill Bill Vol. 1 мав $22,1 мільйона, то «Вбити Білла – т.2»/Kill Bill Vol. 2 отримав $25,1 мільйона при додатковому бюджеті в розмірі $30 мільйонів. Нагадаємо, що перша частина, що коштувала $55 мільйонів, зібрала в США $69,9 мільйона, а в світі – $178,1 мільйона. Оглядачі відзначають дуже розумну промоційну стратегію дистриб’юторів компанії Miramax – випустивши DVD першої частини стрічки лише за декілька днів до старту другої, вони не тільки спромоглися продати понад 2 мільйони копій у перші 24 години, але й заохотили тих глядачів, які пропустили першу частину в кінотеатрах.