Лукас і Клементина мирно живуть в своєму будинку, але одного разу вночі вони прокидаються від дивного жахливого звуку. Вони не одні. Дія відбувається в Румунії: Клементина викладає дітям французьку мову, її день закінчується і вона квапиться додому, по дорозі їй зустрічається кинутий край дороги брудний автомобіль. Вона не зупиняється, а продовжує рухатися у бік будинку, не підозрюючи, що сталося з людьми в автомобілі – матір’ю і дочкою – підлітком, минулої ночі.