Леза слави / Blades of Glory (2007) українською

Кожен раз, коли самозакоханий Чазз Майкл Майклз виходить на каток, він одразу показує, що він - рок-зірка арени, оточений вихором крижаної крихти і натовпом прихильниць. Його єдиний суперник на льоду - колишній вундеркінд Джіммі Макелрой. Вихованець дитбудинку, він був помічений тренером фігурного катання на льоду місцевого ставка. Далі - роки тренувань, і ось Макелрой став втіленням вищих ідеалів спорту. Чазз грає на публіку. У нього власний фанатський клуб. Він - сексуальний тусовщик. А Джиммі - це техніка і форма, як у класичній музиці. Вони немовби із двох різних світів, і саме це позначається на їхніх стосунках. Майклс і Макелрой і раніше зустрічалися на змаганнях, але завжди як непримиренні суперники за титул чемпіона світу. Давнє суперництво вже переросло у ворожнечу.